चतुरता से अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. “Work smart, then work hard.”
   चतुरता से काम करिये, फिर कड़ी मेहनत करिये |
2. Vays know this is difficult but in his intelligence he put an sharath that every sloka he must explain the meaning of that.
   व्यासजी जानते थे कि यह शर्त बहुत कठनाईयाँ उत्पन्न कर सकती हैं अतः उन्होंने भी अपनी चतुरता से एक शर्त रखी कि कोई भी श्लोक लिखने से पहले गणेश जी को उसका का अर्थ समझना होगा।
3. Ved Vya understood the difficulties in this, but he too kept a condition that he will explain the meaning of every verse to Ganesha before he writes it.
   व्यासजी जानते थे कि यह शर्त बहुत कठनाईयाँ उत्पन्न कर सकती हैं अतः उन्होंने भी अपनी चतुरता से एक शर्त रखी कि कोई भी श्लोक लिखने से पहले गणेश जी को उसका का अर्थ समझना होगा।
4. Vyasji knew that this condition could give rise to several difficulties, so he also put up a condition cleverly that before writing a shloka Ganeshji will have to understand its meaning.
   व्यासजी जानते थे कि यह शर्त बहुत कठनाईयाँ उत्पन्न कर सकती हैं अतः उन्होंने भी अपनी चतुरता से एक शर्त रखी कि कोई भी श्लोक लिखने से पहले गणेश जी को उसका का अर्थ समझना होगा।
5. Vyasaji knew that this condition could create many difficulties, so he cleverly placed a counter condition that before writing the verses (Slokas) recited, Ganesh ji should understand the meaning.
   व्यासजी जानते थे कि यह शर्त बहुत कठनाईयाँ उत्पन्न कर सकती हैं अतः उन्होंने भी अपनी चतुरता से एक शर्त रखी कि कोई भी श्लोक लिखने से पहले गणेश जी को उसका का अर्थ समझना होगा।